delete local branch:
$ git branch -d <branch_name>

delete remote branch:
$ git push <remote_name> --delete <branch_name>